Turun Päivän viettoa Kupittaan siirtolapuutarhassa!

 

Tervetuloa tämän viikon sunnuntaina 15. syyskuuta klo 12-16 viettämään Turun Päivää ja nauttimaan Turun vanhimman siirtolapuutarhan sadonkorjuuajasta, vuonna 1934 perustettuun Kupittaan siirtolapuutarhaan. Turun päivänä pääset tutustumaan siirtolapuutarhan tarhureihin, heidän puutarhoihinsa ja tarinoihin niiden takana, vanhoihin perinnelajikkeisiin sekä herkuttelemaan niin siirtolapuutarhan satojen omenapuiden sadosta kuin myös muista sadonkorjuuajan herkuista Kuppis Kaffilassa.

Kaupunkiviljelyteko -hanke esittäytyy: Siirtolapuutarhasta elinvoimaa vuonna 1944. Turun yliopisto, museologia ja FT Sirkku Pihlman

Saksofonisti-huilisti Kasper Haikonen esiintyy joka tasatunti.

Lämpimästi tervetuloa!

Välkommen till Åbo Dagen 2024 och njut av skördetiden i stadens äldsta koloniträdgården, grundad år 1934, i Kuppis. Under dagen kan du bekanta dig med kolonisterna samt med deras trädgårdar och berättelser, smaka på höstens smaker både av områdets flera hundratals äppelträd så väl som Kuppis Kaffilas skördetids delikatesser.

Varmt välkomna!

Come and enjoy Turku Day 2024 with us in the oldest allotment garden in Turku, Kupittaan siirtolapuutarha, founded in 1934. During the day you can get to know the gardens, their gardeners and history behind them. You can also enjoy the harvest time by tasting some of the apples from the hundreds of apple trees people cherish in the allotment garden area. Harvest time delicacies are also being served in Kuppis Kaffila Café.

Warmly welcome!